Das Wichtigste in Kürze

Das Landgericht Frankfurt (Oder) hat in einem wegweisenden Urteil entschieden, dass Eigenbedarfskündigungen nur dann wirksam sind, wenn sie ausreichend begründet werden. Vermieter müssen konkrete Angaben zu den Personen und deren Wohnsituation machen, für die sie die Wohnung benötigen. Pauschale Begründungen wie „Enkel sollen sich am Garten erfreuen“ reichen nicht aus.

Der Fall im Überblick

Ein Vermieter kündigte seinen Mietern mehrfach – sowohl ordentlich wegen Eigenbedarfs als auch fristlos wegen Zahlungsverzugs. Gleichzeitig klagte er auf Mietschulden in Höhe von über 10.000 Euro und Räumung der Wohnung. Das Gericht musste verschiedene mietrechtliche Streitpunkte klären.

Kernentscheidungen des Gerichts

1. Eigenbedarfskündigung unwirksam – mangelnde Begründung

Das Gericht stellte klar: Eine Eigenbedarfskündigung muss so begründet werden, dass der
Mieter die Erfolgsaussichten der Kündigung einschätzen kann.

Erforderliche Angaben bei Eigenbedarfskündigung:

• Grad der Verwandtschaft zur begünstigten Person
• Aktuelle Wohnsituation des Berechtigten
• Konkrete Gründe für den Wohnbedarf
• Bei Unterstützungsbedarf: Warum ist die Hilfe erforderlich?

Unzureichend waren folgende Angaben:

• Pauschale Aussage über Gartenerfreude der Enkel
• Keine Angaben zu Alter der Enkel
• Keine Informationen zur aktuellen Unterbringung der Familie

2. Fristlose Kündigung wegen Zahlungsverzug erfolgreich

Die fristlose Kündigung vom 25.10.2016 war hingegen berechtigt. Die Mieter waren mit einem Betrag in Höhe von mehr als einer Monatsmiete im Rückstand, wodurch die Voraussetzungen des § 543 BGB erfüllt waren.

3. Mietminderung bei selbst verursachten Mängeln

Ein besonders interessanter Aspekt: Der Vermieter hatte die Kaltwasserversorgung abstellen lassen und musste dennoch eine Mietminderung von 50% für den betroffenen Zeitraum hinnehmen. Das Gericht betonte:

Auch wenn der Vermieter den Mangel selbst verursacht hat, führt dies zu einer Mietminderung, da die vertragsgemäße Nutzung der Mietsache beeinträchtigt is

Praktische Auswirkungen für Vermieter

Eigenbedarfskündigungen richtig formulieren

Checkliste für wirksame Eigenbedarfskündigung:

• ✅ Genaue Bezeichnung der begünstigten Person und Verwandtschaftsgrad
• ✅ Detaillierte Schilderung der aktuellen Wohnsituation
• ✅ Konkrete Begründung des Wohnbedarfs
• ✅ Bei mehreren Personen: Angaben zu allen Beteiligten

Umgang mit Mietschulden

Das Urteil zeigt: Aufrechnungen mit Kautionen sind auch im laufenden Verfahren möglich,
sofern keine Gegenansprüche des Vermieters bestehen.

Vorsicht bei eigenmächtigen Maßnahmen

Vermieter sollten niemals eigenmächtig Versorgungsleitungen abstellen lassen. Dies kann zu erheblichen Mietminderungsansprüchen führen, auch wenn die Mieter mit der Miete im Rückstand sind.

Bedeutung für Mieter

Schutz vor unwirksamen Kündigungen

Mieter können unzureichend begründete Eigenbedarfskündigungen erfolgreich abwehren. Eine genaue Prüfung der Kündigungsgründe ist daher immer ratsam.

Mietminderungsrechte bei Mängeln

Selbst wenn Vermieter Mängel selbst verursachen, besteht das Recht auf Mietminderung. Bei fehlender Wasserversorgung kann diese bis zu 50% betragen.

Fazit und Empfehlungen

Dieses Urteil des Landgerichts Frankfurt (Oder) unterstreicht die hohen Anforderungen an
Eigenbedarfskündigungen. Sowohl Vermieter als auch Mieter sollten ihre Rechte und Pflichten
genau kennen.

Für Vermieter gilt

• Eigenbedarfskündigungen sorgfältig und detailliert begründen
• Keine eigenmächtigen Versorgungsabstellungen
• Professionelle Rechtsberatung bei komplexen Fällen

Für Mieter gilt

• Kündigungen juristisch prüfen lassen
• Mietminderungsrechte bei Mängeln geltend machen
• Frühzeitige anwaltliche Beratung bei Problemen

Bei mietrechtlichen Streitigkeiten empfiehlt sich stets die Konsultation eines spezialisierten Rechtsanwalts, um die individuellen Erfolgsaussichten zu bewerten und die eigenen Rechte optimal durchzusetzen.

---

Bei Fragen zu Eigenbedarfskündigungen, Mietminderungen oder anderen mietrechtlichen Problemen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Kontaktieren Sie unsere Kanzlei für eine umfassende Beratung.